Легенды о Куйве и полярном сиянии в музее Петроглифов Канозера

0Анна Михайлова сообщает об открытии выставки своих иллюстраций к легендам о Куйве и о полярном сиянии в музее Петроглифов Канозера в Умбе. Выставка будет проходить с июля по сентябрь 2015 г.

Сайт музея www.kanozero.ru

Адрес музея: п. Умба, ул. Дзержинского, д. 36

Контакты: тел. (81559) 5-06-57, e-mail: umbapetroglif@mail.ru

Рассказывает и показывает Анна:

Известно несколько вариантов легенды  о Куйве, вот один из них:

Лейн жил в Ловозерском погосте, владел могучей силой. И он умел предчувствовать по облакам, когда придет юльквик (шайка шишей). Когда он замечал в облаках судно, то извещал об этом свой народ, чтобы следили каждую ночь и были наготове.

6
Вечером народ собрался в одну вежу-землянку (а раньше в одной веже-землянке жили по две-три семьи). Старуха вышла на улицу вечером и набрела на человека, но тот думал, что она очень стара и ничего не заметила. А она, между прочим, заметила, что пришли шиши, пришла к народу и сказала, что пришли, лежат, спрятавшись, и ждут, чтобы успокоился народ. Лейн сразу же распорядился, чтобы все сели в лодки и тихо уехали на остров, а там была чуэрвь-гарт. И там успокоились до утра.

3

Юльквик сидели до темноты, до ночи. Ничего не стало слышно. Они думали, что повалился спать народ. Вышли, чтобы разбойничать, а все землянки пустые. И ночь темная, ничего не видно. Ходили по берегу, искали лодок, ничего не нашли. Когда стало рассветать, они начали искать способ, как попасть на остров. Выбрали день, когда не было ветра, кто сам поплыл, кто на доске, – все поплыли на остров. На острове увидели, как они спустились в воду, и приготовились. Когда шиши доплыли до половины, народ взволновался на Лейна и на двух братьев-нойдов, которые хорошо умели владеть чуэрвь-гартом.

5

Братья стали шевелить рога, и стал подниматься сильный ветер. Поднялась буря и всех шишей потопила. Всего сто человек их было. Живьем только остался сам чудчуэрвь, повар, да девица, откуда-то взятая. Они прятались в лесу за деревней. Буря когда кончилась, Лейн с двумя братьями, что работали у чуэрвь-гарта, поехали в деревню. В одном месте они увидели, что поднимается дым. Подкрались и видят, что чудчуэрвь (Куйва) спит, повар варит кашу и говорит примечая: “Что кругом мешалки стал волос крутиться? Наверное, нам несчастье сулит”.

4

Лейн услышал эти слова и говорит: “Они над нами хотели смеяться, теперь мы над ними посмеемся”. Решили только поранить, а взять живых. Брат один говорит: “Так их живых мы не возьмем: они нам повредить могут, убьем стрелой повара, а самого пораним в коленную чашечку”. Так и сделали. Повара убили стрелой в затылок. Тот, как мешал, так и наклонился на свой котел. А чудчуэрвь спал, нога на ногу, коленом вверх. Спустили другую стрелу – чашечка отлетела. А под головой у него был меч и ящик. Наверное, с деньгами и награбленным добром. Как стрела ударила в колено, он вскочил, схватил в одну руку меч, во вторую ящик и сказал: “Побежим скорее!” И побежал так быстро, что Лейн не мог его догнать. За ним побежала женщина, повар ожил и тоже побежал. Вес они трое бежали и там, где от раненой ноги капала кровь чудчуэрвеста, – вырастали красные камешки. С хромой ногой он бежал к Сейдьявру. Подбежал к берегу, бросил ящик в воду и сказал: “Падай между глубиной и верхом, в человеческую руку не достанься!” Сам обернулся назад, поднялся повыше и окаменели с ним девица и повар с котелком и мешалкой в руке. Как были – все и окаменели. [1] (Волков, 1996)

2

Куйва так и остался впечатанным в скалу над Сейдъявром – гигантская темная фигура на светлом фоне вертикальной стены (порядка 70 метров высотой).  Эта скала видна почти с любой точки берега – и, значит, Куйве видно все, что происходит на Сейдъявре. Невозможно отрешиться от ощущения, что ты у Хозяина в гостях. Узнав от Вадима Лихачева, автора многих публикаций по истории Кольского полуострова, эту легенду, я сделала серию иллюстраций, которая представлена на данной выставке.

1

Хотя в легенде Куйва – злое существо, а героем является Лейн, для меня лично Куйва в первую очередь – Хозяин Сейдъявра: могущественный  дух местности, к которому можно обратиться с просьбой…

Легенды о полярном сиянии

У различных народов  Азии, Америки, Европы есть  множество легенд о полярном сиянии: их складывали люди, пытавшиеся так или иначе объяснить это чудесное явление.

7

И хотя  наука значительно продвинулась на этом пути – прогнозы полярных сияний сейчас делаются точнее, чем прогнозы погоды – многие до сих пор остаются в неведении относительно его природы. В частности, очень распространено убеждение, что сияние предвещает плохую погоду (ветер, пургу зимой); мне довелось слышать толкование, согласно которому сияние – это светящиеся в лучах луны струйки  водяного пара…  Раньше – сотни лет назад – воображение у людей было если не богаче, то, во всяком случае, мыслили они глобальнее: как правило, сияние в легендах связывается с основными вопросами мироустройства – часто это знаки, подаваемые богами, или свидетельство их заботы о людях.

8

На настоящей выставке представлена небольшая часть задуманного цикла иллюстраций к легендам о полярных сияниях. Сергей Александрович Черноус, сотрудник ПГИ (г. Апатиты, Мурманская область), один из ведущих специалистов по изучению полярных сияний в России, собрал десятки легенд и готовит книгу, в которую войдут эти иллюстрации. 

About Alexandra

Александра Горяшко, писатель, историк науки. В течение последних 35 лет – внештатный сотрудник Кандалакшского заповедника. 2008-2013 – администратор сайта заповедника. Администратор, автор и редактор сайта "Искусства и ремесла Кольского Севера". Личный сайт: www.alexandra-goryashko.net, почта: alexandragor4@yandex.ru

Comments

Легенды о Куйве и полярном сиянии в музее Петроглифов Канозера — 2 Comments

  1. На самом деле у нас про Куйву всегда говорили жуткие вещи. Даже нельзя было смотреть. Поэтому у меня к Куве отношение самое запретительное :) Он как назидание потомкам, не вершите плохое. На этом и выросли мы на Сейдяввре. Мой дед Захаров Егор Андреевич работал на рыбацккой тоне, для колхоза рыбу ловили. А я там каждое лето как в гостях была :)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Are you human or bot? * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.